Conditions of Use and Sale

Welcome to the PladosTelma Shop, managed by Kisalia SRLS on behalf of Plados SPA and Delta SRL.

Kisalia SRLS (Kisalia) provides website features and other products and services when you visit or shop at pladostelma.shop, use Kisalia products or services, Kisalia applications or software in connection with any of the foregoing. Kisalia provides its Services under the following terms and conditions.

I) CONDIZIONI GENERALI D’USO

Ti invitiamo a leggere con attenzione le presenti condizioni generali d’uso (“Condizioni Generali d’Uso”) prima di utilizzare i Servizi Kisalia. Utilizzando i Servizi Kisalia accetti integralmente le presenti Condizioni Generali d’Uso. Offriamo Servizi e potresti essere soggetto a termini e condizioni ulteriori. In caso di utilizzo di un Servizio Kisalia (ad esempio: Il Tuo Profilo), sarai anche soggetto ai termini, alle linee guida e alle condizioni generali applicabili a quel determinato Servizio(“Termini del Servizio”). In caso di conflitto tra le presenti Condizioni Generali d’Uso e i Termini del Servizio, i Termini del Servizio prevarranno.

PRIVACY

You please consult our Privacy Policy and our Cookies Policy Cookies policy governing your use of the Kisalia Services to understand our practices. Kisalia Services to understand our practices.

ELECTRONIC COMMUNICATIONS

When use the Kisalia Services or send us e-mails, you are communicating with us electronically. electronic form. We will communicate with you by e-mail or by posting notices on the Site. Without prejudice to specific legal provisions of a for the purposes of this contract, you agree to receive from us receive communications from us in electronic form and acknowledge and you acknowledge that all contracts, notices, disclosures and other communications communications that we provide to you in electronic form satisfy the written form, where required by law.

DIRITTO D’AUTORE E DIRITTI SU BANCHE DATI

Tutti i contenuti presenti o resi disponibili attraverso i ServiziKisalia sotto forma di testi, grafiche, loghi, pulsanti di icone, immagini, file audio, download digitali, raccolte di dati e software, sono di proprietà di Kisalia o dei suoi fornitori di contenuti e sono protetti dalle leggi Italiane e dalle leggi internazionali in materia di diritto d’autore e diritti sulle banche dati. L’elenco di tutti i contenuti presenti o resi disponibili attraverso i Servizi Kisalia è di esclusiva proprietà di Kisalia ed è protetta dalle leggi Italiane e dalle leggi internazionali in materia di diritto d’autore e di diritti sulle banche dati.

Non è consentito estrarre e/o riutilizzare sistematicamente parti dei Servizi Kisalia senza l’espresso consenso scritto di Kisalia. In particolare, non è consentito utilizzare data mining, robot o simili dispositivi di acquisizione o estrazione per estrarre (una o più volte) per riutilizzare qualsiasi parte sostanziale di qualsiasi Servizio Kisalia, senza il nostro espresso consenso scritto. Non potrai neppure creare e/o pubblicare un tuo database che riproduca parti sostanziali (ad es. prezzi e liste di prodotti) dei Servizi Kisalia senza l’espresso consenso scritto di Kisalia.

LICENZA PER L’ACCESSO AI SERVIZI KISALIA

A condizione che tu rispetti le presenti Condizioni Generali d’Uso, i Termini del Servizio, e che tu provveda al pagamento di qualsiasi tariffa applicabile, Kisalia o il suo fornitore di contenuti ti concedono una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per accedere ai Servizi Kisalia e farne un uso personale e non commerciale. Questa licenza non include alcun diritto di rivendita o uso commerciale di ciascun Servizio Kisalia o dei suoi contenuti, né il diritto di raccogliere e utilizzare liste, descrizioni o prezzi di prodotti, fare un uso derivato dei Servizi Kisalia o dei loro contenuti, effettuare qualsiasi tipo di download o copia di informazioni dell’account a vantaggio di un altro rivenditore o utilizzare data mining, robots o simili dispositivi di acquisizione e estrazione dati. Tutti i diritti non espressamente conferiti dalle presenti Condizioni Generali d’Uso o dai Termini del Servizio restano in capo ad Kisalia o ai suoi licenzianti, fornitori, editori, titolari o altri fornitori di servizi.

Non è possibile riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere, visitare o in ogni altro modo utilizzare per qualsiasi uso commerciale i Servizi Kisalia in tutto o in parte senza il nostro espresso consenso scritto. Non è possibile procedere al framing o utilizzare tecniche di framing per appropriarsi indebitamente di qualsiasi marchio, logo o altra informazione proprietaria (inclusi immagini, testo, impostazioni di pagina, o formato) di Kisalia in assenza di un espresso consenso scritto da parte nostra. Non è possibile utilizzare alcun meta tag o ogni altro “testo nascosto” usando il nome o i marchi di Kisalia senza l’espresso consenso scritto da parte nostra. Non devi utilizzare in maniera impropria i Servizi Kisalia. Potrai utilizzare i Servizi Kisalia esclusivamente nei limiti previsti dalla legge. La violazione delle presenti Condizioni Generali d’Uso o dei Termini del Servizio comporterà la revoca dell’autorizzazione o della licenza rilasciata da Kisalia.

YOUR ACCOUNT

Se usi i Servizi Kisalia, sei tenuto a mantenere riservati il tuo account e la tua password e a controllare l’accesso al tuo computer, e accetti, nei limiti consentiti dalle disposizioni di legge applicabili, di essere ritenuto responsabile di tutte le attività che verranno effettuate con il tuo account e la tua password. Ti impegni a prendere tutte le precauzioni necessarie per garantire che la tua password rimanga sicura e riservata e ti impegni a informarci immediatamente nel caso tu abbia motivo di credere che qualunque soggetto terzo sia a conoscenza della tua password, o nel caso in cui la tua password sia, o presumibilmente stia per essere, utilizzata in modo non autorizzato. Sei tenuto ad assicurarti che i dati che ci fornisci siano corretti e completi e a comunicarci immediatamente ogni cambiamento delle informazioni che ci hai fornito. Potrai accedere e aggiornare la maggior parte delle informazioni fornite nella sezione “Il mio account” del sito.

Not You shall not use the Kisalia Services: (i) in any manner that will or may cause cause interruptions, damage or malfunctions to the Kisalia Services and its Kisalia Services and its functionalities, or (ii) for fraudulent purposes, or otherwise to (ii) for fraudulent purposes, or otherwise to commit unlawful activities, or (iii) to cause annoyance, harm or apprehension.

Ci riserviamo il diritto di impedire l’accesso al sito e/o ai Servizi Kisalia, di sospendere o chiudere un account, di rimuovere o modificare i contenuti del sito a nostra discrezione, in caso di violazione delle disposizioni di legge applicabili, delle presenti Condizioni Generali d’Uso o delle linee guida o delle politiche applicabili.

REVIEWS, COMMENTS, COMMUNICATIONS AND OTHER CONTENT

E’ consentito pubblicare recensioni, commenti e altri contenuti, inviare cartoline elettroniche e altre comunicazioni e sottoporre suggerimenti, idee, commenti, domande o altre informazioni, purché il contenuto non sia illecito (ovvero osceno, abusivo, intimidatorio, diffamatorio, non violi la privacy, i diritti di proprietà intellettuale o non sia in altro modo offensivo verso Kisalia e/o terzi o deplorevole e non sia o comunque non contenga virus, propaganda politica, sollecitazione commerciale, catena di Sant’Antonio, e-mail di massa o qualunque altra forma di spamming). Non potrai utilizzare un indirizzo di posta elettronica falso, fingere di essere un’altra persona o soggetto o in altro modo mentire in merito all’origine di una cartolina o di altro contenuto. Ci riserviamo il diritto (ma non abbiamo alcun obbligo di agire in mancanza di una notifica completa e dettagliata) di rimuovere o modificare tale contenuto. Se ritieni che un contenuto, o un’inserzione di vendita pubblicati sul sito o utilizzati nell’ambito dei Servizi Kisalia, contengano una dichiarazione diffamatoria o che un tuo diritto di proprietà intellettuale sia stato violato da un articolo o da informazioni presenti sul sito o utilizzati nell’ambito dei Servizi Kisalia, ti invitiamo a notificarci descrivendo dettagliatamente il problema e provvederemo sollecitamente.

Se decidi di inviare contenuti o materiali, autorizzi espressamente Kisalia a pubblicare sul sito tali contenuti e materiali, nonché il nome da te utilizzato in relazione ad essi, e ad adattarne il formato, nella misura necessaria a renderli accessibili al pubblico attraverso Internet. Non acquistiamo la proprietà dei materiali ricevuti e non abbiamo alcun obbligo di monitorare i contenuti trasmessi o ospitati sul sito. In qualità di hosting provider, abbiamo unicamente il dovere di rimuovere contenuti illeciti, nei limiti previsti dalla legge. Accetti che i suddetti diritti a noi concessi siano irrevocabili per l’intera durata dei tuoi diritti di proprietà intellettuale associati a tali contenuti e materiali. Acconsenti a porre in essere tutte le ulteriori attività necessarie per perfezionare ognuno dei diritti di cui sopra da te concessi a Kisalia, inclusa la sottoscrizione di atti e documenti, a nostra richiesta.

Dichiari e garantisci di avere, personalmente o comunque in altro modo, la proprietà o in ogni caso la disponibilità di tutti i diritti relativi al contenuto di ciò che pubblichi; che, alla data in cui il contenuto o il materiale viene pubblicato: (i) il contenuto e il materiale siano accurati e pertinenti; e (ii) l’uso del contenuto e del materiale che fornisci non contrasta con alcuna delle politiche e delle linee guida applicabili di Kisalia e che tale uso non causi pregiudizio a terzi. Fatti salvi i casi in cui eventuali responsabilità siano riconducibili alla mancata rimozione di contenuti illeciti a seguito della ricezione di una notifica esplicativa ti impegni a tenere indenne Kisalia da tutte le azioni legali intraprese da terzi contro Kisalia, derivanti da o comunque connesse con il contenuto e i materiali da te forniti.

INFRINGEMENTS OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Kisalia respects the intellectual property rights of third parties. If you believe that your intellectual property rights have been been used in a way that could lead to infringement, please contact us and explain the situation. explain the situation

OUR RESPONSIBILITY

Faremo del nostro meglio per assicurare che l’accesso ai Servizi Kisalia sia fornito senza interruzioni e che le trasmissioni avvengano senza errori. Tuttavia, a causa della natura di Internet, l’accesso ininterrotto e l’assenza di errori nella trasmissione non possono essere garantiti. Inoltre, il tuo accesso ai Servizi Kisalia potrebbe anche essere occasionalmente sospeso o limitato per consentire l’effettuazione di lavori di riparazione, manutenzione, o l’introduzione di nuove attività o servizi. Tenteremo di limitare la frequenza e la durata di queste sospensioni e limitazioni.

Kisalia shall not be liable for (i) losses that are not a consequence of our breach of these general conditions or general terms and conditions or (ii) for any loss of business opportunity (including lost profits, revenues, contracts, deemed savings, data data, goodwill or unnecessarily incurred expenses) or (iii) any other indirect or consequential indirect or consequential loss that was not reasonably foreseeable by either you or reasonably foreseeable, either by you or by us, at the time you began using the use the Kisalia Services.

Non saremo responsabili per qualsiasi ritardo o inadempimento agli obblighi previsti dalle presenti condizioni generali qualora il ritardo o l’inadempimento derivino da caso fortuito o da cause di forza maggiore. La presente disposizione non pregiudica i tuoi diritti derivanti dalla legge ed in particolare il tuo diritto di ricevere i beni acquistati entro un termine ragionevole ovvero di essere rimborsato in caso di mancata consegna per circostanze derivanti da caso fortuito o per cause di forza maggiore. Le disposizioni di legge vigenti in alcuni stati potrebbero vietare le limitazioni di responsabilità ora indicate. Nel caso in cui tali disposizioni risultino applicabili, le limitazioni di responsabilità ora indicate non avranno effetto e potrebbero esserti riconosciuti ulteriori diritti. Nessuna delle previsioni qui contenuta limita od esclude la nostra responsabilità in caso di morte o danni alla persona procurati da nostra negligenza o causati da dolo o colpa grave.

APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT

Le presenti Condizioni Generali d’Uso sono regolate e devono essere interpretate ai sensi delle leggi Italiane. Accetti, ed accettiamo a nostra volta, di sottostare alla giurisdizione non esclusiva dei Tribunali Italiani. In qualità di consumatore potrai così agire davanti ai Tribunali Italiani o dello Stato membro dell’Unione Europea in cui sei residente o domiciliato per promuovere una controversia in relazione alle presenti Condizioni Generali d’Uso.

CHANGES TO THE SERVICE OR VARIATIONS IN CONDITIONS

Ci riserviamo il diritto di modificare i Servizi Kisalia, le politiche, le presenti Condizioni Generali d’Uso e i Termini del Servizio in qualsiasi momento per offrire nuovi prodotti o servizi o per adeguarci a disposizioni di legge e regolamentari. Sarai soggetto alle politiche e ai termini delle Condizioni Generali d’Uso di volta in volta vigenti nel momento in cui utilizzi i Servizi Kisalia. Qualora una qualsiasi previsione delle presenti condizioni fosse ritenuta invalida, nulla o per qualunque motivo inapplicabile, tale condizione non pregiudicherà comunque la validità e l’efficacia delle altre previsioni.

DISCLAIMER

In caso di inadempimento da parte tua alle presenti Condizioni Generali d’Uso, il mancato esercizio da parte nostra del diritto di agire nei tuoi confronti, non rappresenta una nostra rinuncia ad agire per la violazione degli obblighi da te assunti.

MINORS

Not sell products to minors. We sell children's products that can only be only be purchased by adults. If you are under 18 years old, you may use the Kisalia Services only with the involvement of a parent or guardian.

OUR CONTACTS

This website is owned and operated by Kisalia SRLS.

For Kisalia SRLS:
P.IVA/C.F./Reg.Imp. 01831490436
VAT: IT01831490436
CCIA-NREA MC no. 185335
Registered office:
Kisalia SRLS, Via Ceccaroni 1, 62019, Recanati (MC), Italy

II. GENERAL CONDITIONS OF SALE

Le presenti condizioni generali di vendita disciplinano la vendita di prodotti e, ove applicabili, di servizi tramite il sito quando Kisalia SRLS opera come venditore (“Condizioni Generali di Vendita”). Kisalia è la denominazione commerciale di Kisalia SRLS. La vendita di prodotti da parte di venditori terzi sarà regolata dai termini e dalle condizioni di vendita di volta in volta applicabili. Offriamo Servizi e potresti essere soggetto a termini e condizioni ulteriori. In caso di utilizzo di un Servizio Kisalia (ad esempio: Il Tuo Profilo), sarai anche soggetto ai termini, alle linee guida e alle condizioni generali applicabili a quel determinato Servizio(“Termini del Servizio”). In caso di conflitto tra le presenti Condizioni Generali d’Uso e i Termini del Servizio, i Termini del Servizio prevarranno.

Please read carefully read these General Terms and Conditions of Sale before making any any purchase. By making any purchase you fully accept these General Terms and Conditions of Sale.

OUR CONTRACT

The display of Kisalia Services on the virtual showcase of the site constitutes an invitation to offer.

Se desideri comprare uno o più prodotti mostrati sul sito, potrai selezionarli uno alla volta, aggiungendoli al tuo carrello. Una volta che avrai selezionato tutti gli articoli che intendi acquistare, potrai chiudere il tuo carrello ed inoltrare l’ordine. A questo punto ti apparirà una pagina riassuntiva dei prodotti da te selezionati, il loro prezzo e le opzioni (con i relativi costi) di consegna. Ti verrà richiesto di scegliere la soluzione preferita per la consegna, il trasporto e il metodo di pagamento.

In fondo alla stessa pagina troverai il tasto “Ordina”, che dovrai cliccare per inoltrarci l’ordine.

Il tuo ordine verrà quindi considerato come una tua proposta contrattuale di acquisto rivolta ad Kisalia per i prodotti elencati, considerati ciascuno singolarmente. Al ricevimento del tuo ordine, ti invieremo automaticamente una e-mail di presa in carico dell’ordine stesso (“E-mail di Ricezione Ordine”) che, tuttavia, non costituisce accettazione della tua proposta di acquisto. Con l’invio dell’E-mail di Ricezione Ordine, infatti, ti confermiamo solamente di aver ricevuto l’ordine e di averlo sottoposto a processo di verifica dati e di disponibilità dei prodotti da te richiesti. Il contratto di vendita con Kisalia SRLS si concluderà solamente nel momento in cui ti invieremo una separata e-mail di accettazione della tua proposta di acquisto che conterrà anche le informazioni relative alla spedizione del prodotto e alla data prevista della consegna (“E-mail di Conferma Spedizione”). Nel caso in cui il tuo ordine venga evaso attraverso più spedizioni, potresti ricevere E-mail di Conferma di Spedizione separate. Potrai cancellare liberamente il tuo ordine prima di avere ricevuto la nostra E-mail di Conferma Spedizione, a condizione che l’ordine non sia stato preparato per il processo di spedizione. In questo caso non ti sarà addebitato alcun costo. E’ comunque fatto salvo il diritto di recesso ai termini e alle condizioni di cui al successivo art. 2.

All orders orders placed on the site must correspond to normal consumption needs. of consumption. This requirement applies both to the number of products of products purchased with a single order, as well as in the case of multiple of orders for the same product, even if each order includes a quantity of products where each order includes a quantity of products corresponding to normal quantity of products corresponding to normal consumption needs.

RIGHT OF WITHDRAWAL

The Kisalia's return policy allows you to withdraw from the sales contract without having to specify the reason up to 10 (ten) calendar days from the date of delivery of the goods. (ten) calendar days from the date of delivery of the products, unless the right of withdrawal is excluded by applicable law. applicable legislation. You can check the details of the withdrawal on the page Right of withdrawal. Large-sized products are those products for which the sum of the dimensions of the package (length + height + depth) is greater than or equal to 165 cm and the weight (including packaging) is greater than or equal to 30kg.

In caso di esercizio del diritto di recesso in conformità a quanto qui prescritto, avrai diritto di ottenere la restituzione del prezzo pagato per l’acquisto del prodotto che viene restituito.

Per esercitare il diritto di recesso dovrai seguire le istruzioni per il reso, specificando come tipo di ritorno il “diritto di recesso”.

In In cases where the right of withdrawal is excluded under the legislation applicable to distance contracts, you will not be able to exercise the rights in this article. More information on the terms and conditions terms and conditions of use are available on the right of withdrawal page. withdrawal.

PRICES AND AVAILABILITY

All prices include the legally applicable VAT.

The information about the availability of the products we sell is listed on the website, as well as on the presentation page of each product. product presentation page. Other than the information provided on that page or elsewhere on the on the site, we are not able to give more precise indications regarding the availability of the products. Please note that the estimated time estimated times for dispatch and delivery of products are purely indicative and cannot be relied upon. cannot be relied upon. Once we have received your order we will notify you by e-mail if any of the products you have ordered are not available. not available.

Nonostante ogni nostro sforzo, non possiamo escludere che per una piccola parte dei prodotti presenti sul nostro catalogo sia indicato per errore un prezzo diverso da quello effettivo. Controlleremo in ogni caso la correttezza dei prezzi dei prodotti durante il processo di verifica dell’ordine e di successiva spedizione dei prodotti. Qualora, a causa di disguidi o altri inconvenienti, il prezzo indicato nel sito dovesse risultare inferiore al prezzo corretto di vendita di un prodotto, ti contatteremo per verificare se desideri egualmente acquistare il prodotto al prezzo corretto. Altrimenti il tuo ordine non potrà essere accettato. Qualora il prezzo corretto di un prodotto sia inferiore a quello indicato nel sito, ti addebiteremo il solo prezzo corretto inferiore e ti spediremo comunque il prodotto.

DOGANA

Qualora le merci ordinate da Kisalia dovessero essere consegnate al di fuori dell’Italia potresti essere soggetto a dazi e tasse di importazione, esigibili una volta che il pacco raggiunga la destinazione specificata. Qualsiasi costo aggiuntivo di sdoganamento sarà a tuo carico. Non abbiamo il controllo di tali costi e non possiamo prevederne l’importo. Le politiche doganali variano considerevolmente da paese a paese e dovresti pertanto contattare l’ufficio doganale locale per ulteriori informazioni. Ti preghiamo di tenere presente inoltre che, quando effettui ordini sul sito, sei considerato come importatore e sei pertanto tenuto a conformarti a tutta la legislazione e normativa del paese in cui riceverai le merci.

La tua privacy è importante per noi e sappiamo che tieni molto al modo in cui le informazioni relative al tuo ordine sono utilizzate e condivise. Vorremmo che i nostri clienti internazionali e i clienti che spediscono all’estero prodotti fossero consapevoli che le consegne oltre frontiera sono soggette ad apertura e ispezione dei prodotti da parte delle autorità doganali.

WARRANTIES ON PRODUCTS SOLD BY Kisalia AND LIMITATIONS OF LIABILITY

Il regime di garanzia sui prodotti venduti da Kisalia differisce a seconda che l’acquirente sia un “consumatore” ovvero un “professionista” ai sensi della Direttiva 1999/44/CE inerente “taluni aspetti dei contratti di vendita e delle garanzie concernenti beni di consumo”.

Se acquisti in qualità di “consumatore”, benefici della garanzia legale di conformità a cui il venditore è tenuto per legge su ogni bene venduto (“Garanzia Legale”).

La Garanzia Legale – cui è tenuta Kisalia quale venditore – garantisce il bene da difetti di conformità rispetto al contratto di vendita.

Ai sensi di legge, in caso di applicabilità della Garanzia Legale, avrai diritto al ripristino della conformità del bene mediante riparazione o sostituzione, oppure, qualora ciò non risulti possibile, ad una riduzione del prezzo di acquisto o alla risoluzione del contratto. Kisalia risponde quindi dei difetti di conformità qualora i medesimi si manifestino entro il termine di due anni dalla data di avvenuta consegna del bene. Avrai comunque l’onere di denunciare il difetto di conformità entro il termine di due mesi dalla sua scoperta.

You will find more information on the rules of and operation of the Legal Guarantee, including examples, by visiting our Warranty page. visit our Warranty page.

In the event that you find a lack of conformity of the goods purchased from Kisalia during the period of validity of the Legal Warranty, please open a ticket and contact us. open a ticket and contact us.

Nei limiti consentiti dalla legge, Kisalia declina ogni responsabilità nel caso in cui il prodotto consegnato non rispetti la legislazione del paese di consegna diverso dall’Italia.

Kisalia will not be liable in the event of a delay in the in the delivery of the purchased goods due to insufficient stocks at the supplier's premises.

We shall also not be liable for non-substantial differences between the goods purchased and their illustrative illustrative images and text descriptions published on our website.

Fatto salvo il caso di dolo o colpa grave, siamo unicamente responsabili per qualsiasi danno diretto e prevedibile al momento della conclusione del contratto di vendita. Non saremo pertanto responsabili per le eventuali perdite subite, il mancato guadagno o qualsiasi altro danno che non sia conseguenza immediata e diretta del nostro inadempimento o che non fosse prevedibile all’atto della conclusione del contratto di vendita. Kisalia non è in alcun modo responsabile dell’adempimento delle obbligazioni a carico di soggetti terzi che eventualmente offrano garanzie commerciali in relazione ai prodotti in vendita sul sito.

APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT

Le presenti Condizioni Generali d’Uso sono regolate e devono essere interpretate ai sensi delle leggi Italiane. Accetti, ed accettiamo a nostra volta, di sottostare alla giurisdizione non esclusiva dei Tribunali Italiani. In qualità di consumatore potrai così agire davanti ai Tribunali Italiani o dello Stato membro dell’Unione Europea in cui sei residente o domiciliato per promuovere una controversia in relazione alle presenti Condizioni Generali d’Uso.

CHANGES TO THE GENERAL CONDITIONS OF SALE

Ci riserviamo il diritto di modificare il sito, le politiche e le presenti Condizioni Generali di Vendita in qualsiasi momento per offrire nuovi prodotti o servizi, ovvero per conformarci a disposizioni di legge o regolamentari. Sarai soggetto alle politiche e ai termini delle Condizioni Generali di Vendita di volta in volta vigenti nel momento in cui ordini prodotti da noi, salvo che eventuali modifiche a tali politiche e a tali termini non siano richieste dalla legge applicabile o dalle autorità competenti (nel qual caso, si applicheranno anche agli ordini che hai effettuato in precedenza). Qualora una qualsiasi previsione delle presenti condizioni fosse ritenuta invalida, nulla o per qualunque motivo inapplicabile, tale condizione non pregiudicherà comunque la validità e l’efficacia delle altre previsioni.

DISCLAIMER

In In the event of any breach by you of these General Terms and Conditions of In the event of your breach of these General Terms and Conditions of Sale, our failure to exercise our right of action against you does not constitute a waiver of our right to act. failure to exercise our right of action against you does not constitute a waiver of our right of action for the breach of your obligations.

MINORS

Not sell products to minors. We sell children's products that can only be only be purchased by adults. If you are under 18 years old, you can use Kisalia.com only with the involvement of a parent or guardian.

OUR CONTACTS

This website is owned and operated by Kisalia SRLS.

For Kisalia SRLS:
P.IVA/C.F./Reg.Imp. 01831490436
VAT: IT01831490436
CCIA-NREA MC no. 185335
Registered office:
Kisalia SRLS, Via Ceccaroni 1, 62019, Recanati (MC), Italy